Unter "selber machen" konnte ich mir irgendwie nichts vorstellen...
Sogar ganz und gar kostenlos gibt's Rasterfolien im Internet in digitaler Form, zum Beispiel auf
Deviantart.
Einfach mal "Screentone" (=Rasterfolie) eingeben und dann noch dazu die Kategorie "Resources & Stock Images" anklicken.
(Die dort hochgeladenen Dateien dürfen meist ohne Genehmigung etc genutzt werden, wenns nicht anders in der Beschreibung steht.)
Die ersten Suchergebnisse sind zum Beispiel
das,
das oder
das. (Mal wahllos irgendwas gepickt.)
Links gibts dann einen Download-Button.